国外那些剧本的拗口名字

周树人字冰心 · 发表于 2017-10-20 14:48:52

国外那些剧本或多或少都有些较长或较偏的外国名字，我们一般会直接称呼他的职位或身份，但会不会有些线索或内涵是要和名字相关的呢

9号病人 · 发表于 2017-10-20 15:02:37

讲真，就算是中文名字，太多或不顺口的我们也都是叫的身份之类的，肯定有那种和名字有关的线索，不过很少，就我已知的而言。

周树人字冰心 · 发表于 2017-10-20 15:28:40

9号病人发表于 2017-10-20 15:02
讲真，就算是中文名字，太多或不顺口的我们也都是叫的身份之类的，肯定有那种和名字有关的线索，不过很少， ...

这倒是，中文名的大家有身份的也多是叫身份

，这样更有辨识度吧

oeloop · 发表于 2017-10-20 15:31:03

基本都是叫身份，聊起来内容多跟身份有关，叫名字不一定一下对的上号

sara · 发表于 2017-10-20 15:33:33

随便啦，只要你能记得住，别人知道你叫的谁就好了，不要在意这些细节

星辰大海 · 发表于 2017-10-20 15:43:57

外国那些名字完全记不住

庄园主 · 发表于 2017-10-20 15:47:27

刚去口碑那边翻阅了一下，那些名字长的，长归长，但多数都有身份和简称的，比如沃特顿，直接就说他的简称是啥啥。一般我玩的时候，也是叫省份，除了有些名字就两个字或者特有辨识度的

长歌 · 发表于 2017-10-20 15:52:17

如果在yy上玩还好吧，直接改成游戏里的名字

周树人字冰心 · 发表于 2017-10-20 15:53:09

sara 发表于 2017-10-20 15:33
随便啦，只要你能记得住，别人知道你叫的谁就好了，不要在意这些细节

我记得住别人不一定记得住啊，比如我说“毕尔巴鄂昨天来过我的房间”，多数情况都会有人问，谁啊，是那个医生吗？

绽放着的 · 发表于 2017-10-20 16:06:19

我也是习惯叫称谓，简单明了，或者在自己剧本里标注一下。另外想吐槽一下老烟枪的人物名字，太有特点了

绽放着的 · 发表于 2017-10-20 16:06:47

我也是习惯叫称谓，简单明了，或者在自己剧本里标注一下。另外想吐槽一下老烟枪的人物名字，太有特点了

敲钟人 · 发表于 2017-10-20 16:12:29

的确，大家玩中国背景的也不会满场叫全名吧

巴克兹 · 发表于 2017-10-20 17:24:40

其实挺多人看国外电影人名多了都蒙蔽的。这些剧本还好拉，都有身份有职业

黑白键 · 发表于 2017-10-20 19:56:33

周树人字冰心发表于 2017-10-20 15:53
我记得住别人不一定记得住啊，比如我说“毕尔巴鄂昨天来过我的房间”，多数情况都会有人问，谁啊，是那个 ...

我就是这样对名字极其不敏感。不过一般不都是毕尔医生这样吗

金坷垃 · 发表于 2017-10-20 20:10:41

嗯嗯，除非本名就叫神仙手这种很特殊的，要不就会被大家称呼为啥啥医生

		自动登录	找回密码
密码			立即注册